近日，一段异国街头视频红遍网络：一位紧贴防护栏的街头男歌手在东京街头弹唱日语版《海阔天空》，旁边有一个女孩用粤语附和着唱，随后男歌手也换了粤语。此时，女孩明白歌手和她一样都是中国人，听到熟悉的声音，女孩直接泪崩。最后两人一起哭着唱完了打动网友的这首经典歌。视频中的那个街头歌手叫“小海南”，真名王小康，职业是文身师。他说，自己要在Beyond乐队曾经唱歌的地方，继续唱他们的歌，“为在异国他乡的华人唱歌”。
做文身师去世界各地唱歌
“小海南”是海南人，今年30岁。8岁时，他坐在一堆成年人中间，被露天放映幕布上的演唱会吸引得目不转睛。“放映的是Beyond乐队1993年的演唱会。”“小海南”回忆，但是当时他并不知道，“什么是Beyond乐队，什么是演唱会”，只是觉得乐队的音乐自己非常喜欢，这支乐队“太完美”了。
十几岁时，“小海南”离家出去打工，跟一支街头表演乐队学琴，唱着Beyond乐队的歌，过着自己的生活。
他回忆说，几年前，一个工作伙伴从欧洲回来，告诉了他有一个“十分自由”的工作，就是做一名文身师。“偶尔到全球去参展，还能够在那里唱歌。”
他便做起了文身师。他说：“在文身师的圈子里，也有许多玩音乐的。”但不同的是，他是为了玩音乐才成为文身师的。
他带着话筒，带着吉他，在异国街头，用粤语唱中国歌，停下来的肯定都是华人，“我的歌是唱给他们听的，而不是给外国人听的。”
边旅游边免费表演
与其他歌手不同，“小海南”在国外街头表演不收钱。“有时候外国人看我没有摆收钱的琴盒，就把钱往我兜里塞。”此时，“小海南”就会用蹩脚的英语说“No money！No money！”
他说自己一般到国外会待半个月左右。由于不懂英语，到国外基本靠“翻译软件”与人交流。
“小海南”对自己数次的国外旅行唱歌，也有比较遗憾的。比如在瑞士时，由于高原反应，旅途劳顿，自己唱得不够好。
而在荷兰时，看到旁边的一个唱歌的荷兰女孩，唱了半天没人给钱，他就借了女孩的地方唱歌，顿时就有许多人给了女孩钱，荷兰女孩非常感激。
2年前的视频今年火了
今年2月底，一段东京街头的演唱视频，爆红网络。视频出现的第二天，播放已接近两千万次。视频中那个在日本街头演唱《海阔天空》的歌手，就是“小海南”。
“其实，这是一段旧视频。”“小海南”说，那是2015年圣诞节前后，他去日本旅游，在东京新宿街头唱的。
他回忆说，那次日本之行一共待了14天，用日语唱《海阔天空》也是特意去学，“因为Beyond乐队曾经用日语唱过这首歌”。视频中，行走、骑车、开车的路人匆匆而过，有一个女孩驻足在他对面，小声地用粤语跟着唱日语的《海阔天空》。当女孩的唱歌声逐渐大起来，“小海南”便用粤语与女孩一起唱了起来。女孩瞬间满眼泪水。
他回忆说，当时尽管他唱的是日语版《海阔天空》，但是当地人一听就能听出来，唱歌的不是日本人，没有一个人停下脚步。而驻足的那些人，都是在日本求学、生活、工作的华人。
“只知道她哭我就哭，两个颤抖的声音唱完这首《海阔天空》。”他说，那次的日本之行是最近的一次国外旅行，之后由于太忙，没有空出时间去旅行。
“我旅行回来就会努力赚钱，然后继续唱歌，到国外为异国他乡的华人唱歌。”“我没有买房，也从来没有想过要买房。”“小海南”说，自己挣钱就是为了能够唱歌。人都会慢慢老去，他不想先挣足了钱再去唱歌，“那时候说不定已经唱不出来自己满意的歌。”所以，他要在还能唱的时候，努力去唱歌，不做遗憾的事情。
